-
1 panier de pompe
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > panier de pompe
-
2 pommelle
сущ.1) общ. решётка, предохраняющая трубу от засорения, сетка, предохраняющая трубу от засорения2) тех. храпок (насоса), деревянный клин (при ломке камня)3) маш. донный клапан насоса, храпок насоса -
3 pommelle
fхрапок насоса, донный клапан насоса -
4 panier de pompe
-
5 aspirant
1. 2. m -
6 crépine d'aspiration
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > crépine d'aspiration
-
7 aspirant
-
8 aspirant
сущ.1) общ. кандидатка, аспирант (воинское звание), всасывающий2) устар. кандидат, стремящийся получить (какое-л.) звание, кандидат, стремящийся получить (какое-л.) место3) стр. засасывающий5) научн. адъюнкт -
9 calotin
-
10 calotte d'aspiration
сущ.маш. храпок насосаФранцузско-русский универсальный словарь > calotte d'aspiration
-
11 crépine d'aspiration
сущ.1) тех. всасывающая сетка, забирный клапан, сетка на всасывающей трубе, храпок насоса2) стр. заборный клапан, приёмная сетка на всасывающей трубе, приёмный клапан3) метал. всасывающий фильтрФранцузско-русский универсальный словарь > crépine d'aspiration
-
12 aspirant
mхрапок (насоса) -
13 calotin
mхрапок насоса -
14 calotte
f1. колпак 2. корпус; кожух -
15 panier
-
16 tamis du tuyau de pompe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tamis du tuyau de pompe
-
17 clapet
mклапан; вентильclapet d'arrêt — предохранительный клапан; аварийный клапанclapet d'étranglement — дроссельный клапан, дроссель; дроссельная заслонкаclapet de fond — донный клапан, храпокclapet de fuite — сливной [переливной] клапанclapet de pied-crépine — донный клапан, храпокclapet de refoulement — напорный [нагнетательный] клапанclapet de retenue — см. clapet d'arrêtclapet de trop-plein — сливной [переливной] клапан -
18 bodet
m -
19 bodet
сущ.тех. храпок (шахтного насоса) -
20 crépine flottante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > crépine flottante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сапун насоса — храпок насоса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы храпок насоса EN snore piece … Справочник технического переводчика